Niečo o mne, o mojej výmene
Keď už si čítate tento blog o mojej výmene v USA v roku 2019/20 tak by sa aj patrilo aby ste o mne, aj o tom kam idem, niečo vedeli. Volám sa Jakub Straka mám 17 rokov a pochádzam zo Slovenska, presnejšie z Košíc. Som veľký fanúšik cyklistiky ktorú sám súťažne praktizujem a som skautom už od malička. Hneď zo začiatku patrí VEĽKÉ ĎAKUJEM patrí mojim rodičom a úžasnej organizácii Rotary, ktorá umožnila túto výmenu. Shoutout mojej sestre ktorá išla na výmenu ako prvá, a bez ktorej by som nepísal tieto riadky, pretože ňou som sa inšpiroval ísť na výmenu. Vyššie spomenutý školský rok strávim, ako už mnohí z vás viete z úvodnej strany, v južnej časti Kalifornie, v malom meste Tehachapi. Južná Kalifornia „haha,“ si hovoríte, „tam budeš mať celý rok leto.“ No nie tak úplne. Toto mesto s počtom obyvateľov 12 630 je položené presne 1 210 m n. m. čiže počasie je ekvivalentné Slovenskému. Ak ste sa dostali až sem tak vám gratulujem a zároveň ďakujem a prajem vám krásny čitateľský (ne)zážitok.
Something about me, about my exchange
When you are reading this blog about my exchange in the US in 2019/20, you would also want to know something about me and where I'll go. My name is Jakub Straka I am 17 years old and I come from Slovakia, more precisely from Košice. I am a big fan of cycling that I practice competitively and I have been a scout since I was a kid. Right from beginning BIG THANK YOU belongs to my parents and an amazing organization Rotary that made this exchange possible. Shoutout to my sister who went to exchange first and without whom I would not write these lines because I was inspired to go to exchange by her. I will spend the aforementioned school year, as many of you know from the introduction page, in the southern part of California, in the small town of Tehachapi. Southern California "haha," you say, "you'll have a whole year summer there." Well not exactly. This city with a population of 12 630 is located exactly 1 210 m above sea level so the weather is equivalent to Slovak (it snows there). If you have come this far, congratulations and at the same time thank you and I wish you a beautiful reading (in)experience.